PHOTOMUSEUM ZARAUTZ Erakusketa berria / Nueva expo temporal

Lagun agurgarriok:

Urriak 2an aldi baterako erakusketa berria zabalduko dugu izenburu honekin: “Francisco Elósegui Limousin. Erretratuak eta Gipuzkoako paisaiak 1936 – 1957”.

Erakusketa honek Francisco Eloseguiren lanak jasotzen ditu. Lanbidez herriko botikaria izanik, bere aisialdiko denboraren zati handia bere ingurune hurbilari irudiak ateratzeari eskaini zion. Gaur egun, bere funtsa Tolosako Udal-artxiboan gordetzen da. 

Argazkilariaren bi alderdi erakutsi nahi izan ditugu:

  • Alde batetik, bere irudien alderdi artistikoa: erretratuez, paisaiez eta natura-hilez osatua dago. Horietan konposizioa eta argia nabarmentzen dira.
  • Eta bestetik, jaio ziren testuingurua mantenduz bere funts fotografikoaren alde dokumental baliotsua gaur egunera ekarri nahi izan dugu: 1930-1954 (g.g.b.)  urte bitartean bere ibilaldietan  atera zituen Gipuzkoako herri eta paisaiak, bere artxibo pertsonalean sortu eta gorde zituen moduan.

Halaber, Elisa Querejetak, erakusketaren komisarioak urriaren 5ean 18:00etan hitzaldia eskainiko digu izen buru berarekin.

Interesgarria izango duzuelakoan eta zuen arreta eskertuz, jaso ezazue gure agurrik beroena.

* * *

Estimados amigos:

El martes, 2 de octubre, se inaugurará una nueva exposición temporal bajo el título “Francisco Elósegui Limousin. Retratos y paisajes de Gipuzkoa 1936-1957”

Esta muestra recoge obras de tolosarra Francisco Elósegui, que siendo farmacéutico de profesión de dicha localidad, dedicó gran parte de su tiempo libre a sacar imágenes de su entorno más personal y cercano, y cuyo fondo se encuentra en la actualidad en el archivo municipal de Tolosa.

En ella hemos querido mostrar dos facetas del fotógrafo:

  • Por un lado, la vertiente artística de sus imágenes, compuesta por retratos, paisajes y bodegones, en los que destaca la composición y la luz.
  • Y por otro, y conservando el contexto en el que nacieron, hemos querido traer hasta la actualidad la valiosa e interesante parte documental de su fondo fotográfico: pueblos y paisajes guipuzcoanos que el fotógrafo recorrió en sus excursiones en el periodo histórico 1930 – 1954 aprox., tal y como fue concebida y tratada en su archivo personal.

Así mismo, os informamos que viernes 5 de octubre a las 18:00h., la comisaria de la exposición Elisa Querejeta, impartirá una conferencia con el mismo título.

Agradeciendo su atención, reciban un cordial saludo.

PHOTOMUSEUM. Argazki & Zinema Museoa  –  251 posta kutxa  –  San Inazio kalea,  11  –  E-20800  ZARAUTZ – Tel. 943 13 09 06  Fax. 943 83 18 23

E-mail: photomuseum@photomuseum.name

Web: www.photomuseum.name

“AULA-GELA ELISA QUEREJETA W”

“EXPO. FCO. ELOSEGUI Triptico”

PHOTOMUSEUM AULA-GELA

EKAINAK-JUNIO Aula-Gela cast-eus

PHOTOMUSEUM. Argazki & Zinema Museoa

251 posta kutxa   –   San Inazio kalea,  11   –   E-20800  ZARAUTZ

Tel. 943 13 09 06  Fax. 943 83 18 23

E-mail: photomuseum@photomuseum.name

Web: www.photomuseum.name

Zarauzko XXXVII argazki rallya – XXXVII Rally fotográfico de Zarautz

Egun on argazkizale.

Datorren apirilak 29an, igandea, ospatuko dugu Zarauzko XXXVII argazki rallya.

Urtero bezala izen ematea Zarauzko argazkizale elkartearen egoitzan izango da, Zumalakarregi kaleko 16.zenbakiko 2. solairuan (Ebro Etxea) egunean bertan goizeko 9retatik 10etara, eta atera beharreko gaiak bertan emango zaizkizue.

Izen ematearen zenbatekoa 10€koa izango da (16 urtetik berakoentzat doakoa) eta hamaiketakoa doakoa izango da.

Gainontzeko informazioa atxikita bidaltzen dizuedan PDF-an.

Animatu eta etor zaitezte argakilaritzarekin egun zoragarria igarotzera.

—————————————————————————————-

Buenos días fotógrafos.

El próximo 29 de abril, domingo, se celebrará el XXXVII Rally fotográfico de Zarautz.

Como cada año, la inscripción tendrá lugar en la sede de la sociedad fotográfica de Zarautz, en el 2º piso del nº16 de la calle Zumalakarregi (Ebro Etxea), el mismo día del rally entre las 9-10 de la mañana, y en la inscripción se darán a conocer los temas a fotografiar.

El importe de la inscripción sera de 10€ (gratuito para menores de 16 años) y el hamaiketako está incluido.

El resto de la información en el PDF que se adjunta.

Animaos y venid a disfrutar de un gran día con la fotográfia.

“Zarauzko Rally 2018”

Zarauzko Argazkizale Elkartea
183 Posta Kutxa – Zumalakarregi 16, 2.
20800 – Zarautz
zarauzkoargazkizalea@kzgunea.net
http:/comunidades.kzgunea.net/argazkizale
http://www.flickr.com/photos/zarauzkoargazkizaleelkartea/

Photomuseum Zarautz Aldibaterako Erakusketa berria / Nueva exposición temporal

PHOTOMUSEUM. Argazki & Zinema Museoa

251 posta kutxa  –  San Inazio kalea,  11

E-20800  ZARAUTZ

Tel. 943 13 09 06  Fax. 943 83 18 23

E-mail: photomuseum@photomuseum.name

Web: www.photomuseum.name

“EXPO f8 Triptikoa”

Photomuseum Zarautz Expo Inés Uribe

PHOTOMUSEUM. Argazki & Zinema Museoa

251 posta kutxa

San Inazio kalea,  11

E-20800  ZARAUTZ

Tel. 943 13 09 06  Fax. 943 83 18 23

E-mail: photomuseum@photomuseum.name

Web: www.photomuseum.name

“INES URIBE Expo Txokoak-Rincones”

 

Photomuseum Zarautz Aula/Gela-Luis Cuartero Testigo de la Bolivia del Che

Luis Cuartero. Testigo de la Bolivia del Che (entrada gratuita)

PHOTOMUSEUM. Argazki & Zinema Museoa

251 posta kutxa  –  San Inazio kalea,  11     E-20800  ZARAUTZ

Tel. 943 13 09 06      Fax. 943 83 18 23

E-mail: photomuseum@photomuseum.name

Web: www.photomuseum.name

URRIAK-OCTUBRE  AULA-GELA

II. Ramon Serras argazki lehiaketa – II. Concurso fotográfico Ramon Serras

Arratsalde on Argazkizale.

Email honekin batera, II. Ramon Serras argazki lehiaketako oinarriak bidaltzen dizkizuet.

Har ezazue parte!

———————————————

Buenas tardes fotógrafo!

En este email os adjunto las bases al II. concurso fotográfico Ramon Serras.

Animaos a tomar parte

Zarauzko Argazkizale Elkartea
183 Posta Kutxa   –   Zumalakarregi 16, 2.   –   20800 Zarautz
zarauzkoargazkizalea@kzgunea.net
http:/comunidades.kzgunea.net/argazkizale
http://www.flickr.com/photos/zarauzkoargazkizaleelkartea/

Photomuseum – Iraila Zutik Ozta – Ozta Nator

PHOTOMUSEUM. Argazki & Zinema Museoa
251 posta kutxa
San Inazio kalea,  11
E-20800  ZARAUTZ
Tel. 943 13 09 06  Fax. 943 83 18 23
E-mail: photomuseum@photomuseum.name
Web: www.photomuseum.name

IRAILA ZUTIK OZTA-OZTA NATOR

AULA-GELA Benan

Exposición y libro Iñaki Marcaida – Photomuseum Zarautz

 

AULA/GELA
Hitzaldia eta liburu aurkezpena
IÑAKI MARCAIDA
Analogikotik digitalera
Uztailaren 7an, 18:00etan
Doako sarrera

Photomuseumek  sustatu eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kulturaren difusiorako programaren barruan, Iñaki Marcaida argazkilari bizkaitarrak ”Analogikotik digitalera” bere liburu berria, aurkeztuko du.

——————————————————-

AULA/GELA
Conferencia presentación del libro
IÑAKI MARCAIDA
Del analógico al digital
Día 7 de julio, a las 18:00 horas
Entrada gratuita

Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, el fotógrafo vizcaíno Iñaki Marcaida ofrecerá una conferencia-presentación sobre su última publicación titulada “Del analógico al digital”

PHOTOMUSEUM Erakusketa berria / Nueva exposición

Egun on, lagunok:

Honekin batera doa,  erakusketa berriari buruzko informazioa.

——————————————————————

Buenos días:

Adjuntamos información sobre la nueva exposición en el Photomuseum.

 

   

 

Prentsa dosierra

DOSSIER PRENSA

DIPTICO CUALLADO

PHOTOMUSEUM. Argazki & Zinema Museoa  – 251 posta kutxa  –  San Inazio kalea,  11  –  E-20800  ZARAUTZ

Tel. 943 13 09 06  Fax. 943 83 18 23    E-mail: photomuseum@photomuseum.name  Web: www.photomuseum.name

Página siguiente »